{"id":2739,"date":"2022-11-02T13:34:16","date_gmt":"2022-11-02T13:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/provimarcas.com\/?p=2739"},"modified":"2022-11-03T20:01:46","modified_gmt":"2022-11-03T20:01:46","slug":"importaciones-rusas-de-alcohol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/importaciones-rusas-de-alcohol\/","title":{"rendered":"Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia."},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>A mediados del a\u00f1o pasado el pa\u00eds europeo modific\u00f3 las normas para algunas bebidas alcoh\u00f3licas, lo que gener\u00f3 retos para los importadores<\/strong><\/h4>\n<p>Aunque el conflicto en Ucrania est\u00e1 en la agenda de todos hace algunas semanas, en el campo de la propiedad intelectual, Rusia gener\u00f3 un antecedente geopol\u00edtico a mediados del a\u00f1o pasado, cuando entraron a regir dos enmiendas a la Ley Federal rusa sobre viticultura y fabricaci\u00f3n de vinos.<\/p>\n<p>El cambio en la norma, que modific\u00f3 lo relativo a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas de algunas bebidas alcoh\u00f3licas, cambi\u00f3 las reglas de juego para los importadores de co\u00f1ac y champa\u00f1a en Rusia.<\/p>\n<p>Seg\u00fan explic\u00f3 en una publicaci\u00f3n Braulio Robles, del departamento de Propiedad Industrial e Intelectual de Garrigues, la categor\u00eda de &#8216;vinos espumosos (champa\u00f1a)&#8217;, se subdividi\u00f3 en dos: una general, de &#8216;vinos espumosos&#8217; para las importaciones, y shampanskoye (champa\u00f1a en ruso), para aquellos de fabricaci\u00f3n local. Adem\u00e1s, se cre\u00f3 la categor\u00eda de &#8216;co\u00f1ac ruso&#8217;, producido en el pa\u00eds con uvas cultivadas en el territorio nacional.<\/p>\n<p>Esas medidas se implementaron para impulsar la reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica de la industria local de bebidas alcoh\u00f3licas, a trav\u00e9s del refuerzo de la protecci\u00f3n de las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas rusas. Por esto, y teniendo en cuenta que es un proceso legislativo que viene de atr\u00e1s, &#8220;no deber\u00eda entenderse como una reacci\u00f3n rusa a una reciente agresi\u00f3n a su seguridad (jur\u00eddica)&#8221;, dijo Robles.<\/p>\n<p>El cambio, entonces, supone varios desaf\u00edos para los importadores extranjeros. Uno de ellos es el operativo y financiero de reetiquetar todos los productos; sin embargo, el reto m\u00e1s grande tiene que ver con los consumidores rusos, que piensan que el shampanskoye es de alta gama y el &#8216;vino espumoso&#8217; es m\u00e1s popular. En efecto, los productores extranjeros ya reaccionaron.<\/p>\n<p>&#8220;Un ejemplo es la sucursal rusa de Mo\u00ebt-Hennessy, rama vin\u00edcola del grupo de art\u00edculos de lujo Lvmh, responsable de 2% de todos los vinos espumosos y champa\u00f1a importados a Rusia, que anunci\u00f3 en un primer momento el cese temporal de sus importaciones a Rusia, para m\u00e1s tarde aceptar la inclusi\u00f3n de la etiqueta de &#8216;vino espumoso&#8217; en sus botellas&#8221;, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Es de anotar que, en la Uni\u00f3n Europea, Champagne y Cognac son denominaciones de origen protegidas, por lo que solo pueden etiquetarse as\u00ed los productos que vienen de las regiones de Champagne y Cognac, en Francia. De hecho, la denominaci\u00f3n de Champagne est\u00e1 protegida en al menos 120 pa\u00edses. Es de anotar que en Rusia hay apenas 278 indicaciones geogr\u00e1ficas rusas. En contraste, en la Uni\u00f3n Europea hay 1.728 registros de vino, 1.827 de alimentos y 273 de bebidas espiritosas.<\/p>\n<p>&#8220;A nivel internacional, el \u00fanico tratado aplicable a Rusia en el \u00e1mbito de las IG y las DO es el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, que contiene una obligaci\u00f3n general de protecci\u00f3n de las IG respetando la libertad de los Estados para determinar los medios legales de protecci\u00f3n. Por lo tanto, la legislaci\u00f3n nacional sigue siendo la principal fuente de regulaci\u00f3n legal en Rusia en lo que respecta a las IG y DO&#8221;, agreg\u00f3 el abogado de Garrigues.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, explic\u00f3 que Rusia trabaja en adherir al Acta de Ginebra de 2015 del Arreglo de Lisboa en esta materia, lo que facilitar\u00eda la protecci\u00f3n para los registros extranjeros.<\/p>\n<p>Informaci\u00f3n tomada de Asuntos Legales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mediados del a\u00f1o pasado el pa\u00eds europeo modific\u00f3 las normas para algunas bebidas alcoh\u00f3licas, lo que gener\u00f3 retos para los importadores [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Provimarcas - Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rusia ha hecho un cambio en la normatividad en lo concerniente a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas, b\u00e1sicamen...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/provimarcas.com\/en\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Provimarcas - Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rusia ha hecho un cambio en la normatividad en lo concerniente a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas, b\u00e1sicamen...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/provimarcas.com\/en\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Provimarcas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/provimarcas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-02T13:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-03T20:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danielp@pacifica.co\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danielp@pacifica.co\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\"},\"author\":{\"name\":\"Danielp@pacifica.co\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/person\/1e810151e7502eea3a9e4d5682fa3492\"},\"headline\":\"Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.\",\"datePublished\":\"2022-11-02T13:34:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T20:01:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\"},\"wordCount\":615,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png\",\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\",\"url\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\",\"name\":\"Provimarcas - Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png\",\"datePublished\":\"2022-11-02T13:34:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T20:01:46+00:00\",\"description\":\"Rusia ha hecho un cambio en la normatividad en lo concerniente a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas, b\u00e1sicamen...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png\",\"width\":400,\"height\":267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/provimarcas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/provimarcas.com\/\",\"name\":\"Provimarcas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/provimarcas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#organization\",\"name\":\"Provimarcas\",\"url\":\"https:\/\/provimarcas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ingles_mobile-provimarcas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ingles_mobile-provimarcas.jpg\",\"width\":480,\"height\":420,\"caption\":\"Provimarcas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/provimarcas\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/person\/1e810151e7502eea3a9e4d5682fa3492\",\"name\":\"Danielp@pacifica.co\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64cb43e45afd9efe9ee51dec0d6c7478?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64cb43e45afd9efe9ee51dec0d6c7478?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Danielp@pacifica.co\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/provimarcas.com\"],\"url\":\"https:\/\/provimarcas.com\/en\/author\/danielppacifica-co\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Provimarcas - Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.","description":"Rusia ha hecho un cambio en la normatividad en lo concerniente a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas, b\u00e1sicamen...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/importaciones-rusas-de-alcohol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Provimarcas - Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.","og_description":"Rusia ha hecho un cambio en la normatividad en lo concerniente a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas, b\u00e1sicamen...","og_url":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/importaciones-rusas-de-alcohol\/","og_site_name":"Provimarcas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/provimarcas","article_published_time":"2022-11-02T13:34:16+00:00","article_modified_time":"2022-11-03T20:01:46+00:00","og_image":[{"width":400,"height":267,"url":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png","type":"image\/png"}],"author":"Danielp@pacifica.co","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Danielp@pacifica.co","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/"},"author":{"name":"Danielp@pacifica.co","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/person\/1e810151e7502eea3a9e4d5682fa3492"},"headline":"Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.","datePublished":"2022-11-02T13:34:16+00:00","dateModified":"2022-11-03T20:01:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/"},"wordCount":615,"publisher":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png","articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/","url":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/","name":"Provimarcas - Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png","datePublished":"2022-11-02T13:34:16+00:00","dateModified":"2022-11-03T20:01:46+00:00","description":"Rusia ha hecho un cambio en la normatividad en lo concerniente a las denominaciones de origen y las indicaciones geogr\u00e1ficas, b\u00e1sicamen...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#primaryimage","url":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png","contentUrl":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/notic_13.png","width":400,"height":267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/importaciones-rusas-de-alcohol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/provimarcas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cambios a tener en cuenta para importadores de bebidas alcoh\u00f3licas provenientes de Rusia."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#website","url":"https:\/\/provimarcas.com\/","name":"Provimarcas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/provimarcas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#organization","name":"Provimarcas","url":"https:\/\/provimarcas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ingles_mobile-provimarcas.jpg","contentUrl":"https:\/\/provimarcas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ingles_mobile-provimarcas.jpg","width":480,"height":420,"caption":"Provimarcas"},"image":{"@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/provimarcas"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/person\/1e810151e7502eea3a9e4d5682fa3492","name":"Danielp@pacifica.co","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/provimarcas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64cb43e45afd9efe9ee51dec0d6c7478?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64cb43e45afd9efe9ee51dec0d6c7478?s=96&d=mm&r=g","caption":"Danielp@pacifica.co"},"sameAs":["https:\/\/provimarcas.com"],"url":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/author\/danielppacifica-co\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2739"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2747,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2739\/revisions\/2747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/provimarcas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}